DALF
Diplôme Approfondi de Langue Française
Экзамен на получение диплома DALF (Диплом об углубленном знании французского языка) разработан Министерством национального образования Франции и является одним из основных международных тестов для определения уровня знаний по французскому языку.
Диплом DALF свидетельствует о высоком уровне владения французским языком и умении использовать его в различных ситуациях повседневного и делового общения, а также в научной сфере.
DALF засчитывается в качестве вступительных экзаменов по французскому языку в большинстве высших учебных заведений Франции. Наличие этого диплома также в значительной степени облегчает процесс трудоустройства во франкоязычных странах.
DALF не является единым государственным экзаменом - каждый экзаменационный центр представляется различные темы и даты сдачи экзамена. Однако структура экзамена одинакова в независимости от того, в каком центре он сдаётся.
Структура экзамена DALF
Экзамен состоит из четырёх блоков, которые могут сдаваться по очереди. Результаты действительны всю жизнь.
B1: Общий французский (письмо)
Выполняя задание этого блока, студентам необходимо кратко изложить содержание прочитанного текста (в соответствии с французскими правилами изложения) и ответить на 5 вопросов по тексту. Этот блок позволяет оценить понимание печатного текста и способность к его письменному воспроизведению.
B2: Восприятие речи на слух
Эта часть экзамена состоит в том, что кандидату необходимо ответить на вопросы по тексту, который они предварительно прослушали дважды.
B3: Специальный французский (письмо)
Этот блок состоит из трёх или четырёх текстов и 5 вопросов по тематике текстов. Эта часть экзамена отличается от первой, так как в текстах используется т.н. "специальный французский" (общественные и естественные науки, психология и медицины, юриспруденция и экономика. Тематика текстов выбирается кандидатом перед экзаменом и не может быть изменена позже.
B4: Восприятие на слух специального французского
Кандидату необходимо сделать тридцатиминутный доклад перед комиссией. На подготовку даётся 1 час. Тема доклада определяется комиссией и зависит от выбранной языковой тематики для предыдущего блока.
Примерные варианты экзамена можно посмотреть на сайте www.infrance.ru